建筑不只为构造,设计也不只为造型,建筑设计的基本出发点是对人的尊重,是让生活在其间的人们安居。“居住空间如果没有情境和乐趣，那它只是一个容器。”

建筑是一场流动的盛宴

韩文强设计代表作品《胡同茶舍》

“向传统建筑学习不是简单的摹古和模仿,而是让它蕴含的智慧融入当下生活。”透明、轻盈、曲折、开放，位于北京旧城胡同街区内的“胡同茶舍”，这个曾获得国外多项建筑改造大奖的是一个占地面积约450平米的“L”型小院，也称“曲廊院”。

韩文强设计代表作品《胡同茶舍》

“修复旧的，植入新的。”是韩文强的设计理念；“曲廊”与旧建筑连接，给方方正正的四合院加入了线性流动感，也将一个个独立的屋子连在了一起，让庭院与人的行为建立一种亲密的关系。更是将传统建筑与当代美学汇于一体。新与旧通过并置而得以共存。

让建筑成为自然的一部分

韩文强设计代表作品《水岸佛堂》

“自然是中国传统建筑当中所注重的东西，设计应该思考的是如何借用自然或者转化自然的问题。 ”参佛、静思、冥想、与佛祖“零距离”的水岸佛堂则是与自然共生的建筑。选址在河畔树林，背后是广阔的田野和零星的蔬菜大棚，河岸边原有的树木亦被完好地保留下来成为庭院中的景观。

韩文强设计代表作品《水岸佛堂》

佛龛面对水岸，光线通过佛龛顶部的天窗沿着弧形墙面柔和地过渡到室内，而茶室面向遍植荷花的水面，树荫之下的山丘建筑，是禅宗所讲究的顺应自然，是自然景观与人类的和谐共生。

韩文强设计代表作品《水岸佛堂》

“现在的建筑不太有人文关怀，我希望建筑能和人有联系”，建筑设计师韩文强认为设计不是为了好看,它是为了安居,让人们更美好地生活在其中。我们采访到韩文强教授，记录了在他作品背后的团队、以及他关于人与自然、社会、建筑等关系的深刻思考。

新浪地产设计频道对话韩文强：

新浪地产设计频道：您为什么会选择在教学之外创立建筑营工作室？教学理念与工作室的工作理念是否会有相悖，您是如何处理这两者之间关系的？

韩文强：没有想太多，就是结合教学过程，多接触多实践。因为设计是需要在实践当中进行思考，需要实践带来思考。

教学更多的是与学生之间的交流，实践中则会碰到很多非常具体的现实问题。它们有时候会有交集，但是很多时候是不一样的系统，实践需要有强的执行力以及解决各种问题的能力。而学校的教学更多的是需要发散性思维。

教学与实践是分开的，教学的时候确实就是教学，比如说我们做一些课题都是带有人文关怀性质的，从这个社区的角度去考虑很多事情；但是现实需要有出资方，资本的投入，以及各种各样的利益的置换，所以相对来说要更加具体一些。

韩文强设计代表作品《淄博齐长城美术馆》

新浪地产设计频道：在对接项目时，如果遇到和甲方意见不一致的时候，您会怎样处理？

韩文强：首先在选择项目时我们会和甲方有充分的沟通和交流，兴趣相同，有相似的价值取向，找到志同道合的人。很多时候我们和甲方表面上意见不一致其实是正常的，因为所有的设计都是在不断地修正，然后不断去适应条件，但是如果从根基上价值取向就不一致，后期也会遇到很多问题。所以我们后期一般很少有这种反复，更多的反复来自于自己，就比如说希望能够有一些更多的尝试。

新浪地产设计频道：从2010年创立工作室到现在，您觉得是一个怎样的过程？下一步有计划发展壮大整个团队吗？

韩文强：这是一个逐步积累的过程，从刚开始只是做设计的人，然后可能做的项目慢慢多了，然后团队逐渐就变大了，发展到现在建筑营工作室还是一个很小的团队。我们不会发展壮大，因为没有太多的项目要接，只有“志同道合”的。所以目前总体来讲都属于一个小微企业，小微办公室，设计办公室，十个人以内，所以这种规模本身不需要太多精力去经营、管理，能用更多的时间去做设计。

韩文强设计代表作品《保利wedo艺术教育机构》

新浪地产设计频道：您对人与自然、人与社会，人与建筑空间的关系有深入的研究，在这可否与大家聊下它们之间的关系？

韩文强：回到传统的时代，那时候的建筑生活、生活方式都是非常讲究的。比如说在宋代的时候，包括家具，包括一些器物都非常讲究，它里面都蕴含着一种人类生存的哲学，和一种非常高级的审美都附合在一起的一个东西，最后形成了一个完整的一个生活状态。

现在的这个社会城市化太快了，人对于生活的要求也在大幅度的提高，但是现在物质环境并没有跟得上这样一种提高。所以需要去设计，或者需要空间，能够呈现出一定的品质，中国传统那么深厚，但是在近代的他们不可能在短期内就完全的磨灭掉，完全被全球化给同化了，还是有很多的基因是深藏在这种文化的核心的。

所以我觉得就是说所谓我们做的创造，是一种未来，其实它应该是跟传统相关的一些内容，是有自然感受的，能够去跟人的身体产生联系的，这样有品质的空间。

韩文强设计代表作品《海棠公社》

新浪地产设计频道：您怎么评价自己的设计风格？可以用保守来形容吗？

韩文强：适宜的。“好的设计应该是在适合的条件下做合适的建筑。”以前我们讲非常中国的思路叫“因地制宜”，做设计也是一样，没有所谓的前卫或者保守，合适就行。

如果看到它感觉很陌生，那是没法对这个艺术作品有什么感受。“合适”的感受是来自于既对他有陌生感，但同时又觉得他有熟悉感，这时人才会跟一个艺术作品交流。做设计也好，做艺术也好，都是追求这种相通的东西。你有你自己的东西，这个是很正常的。你必须得这样，没有自己的东西，就不叫设计师或者艺术家。但要追求的东西一定是跟所有人相通的，能够让人理解的。然后又能够从设计的角度，最起码要好用的。

所有的事情都是在比较当中产生。西方的房子，是长得很高的教堂，物体感非常强。但中国的房子都是一片，扁平的一片，可能物体感不是很强，你需要走进去才能够去感受到这里面有多大有多深，这种空间经验是完全不同的。中国更多的是在考虑一种相互的一种内外之间的相互的联系。西方的建筑可能更像一个标志物。进入现代之后，高层建筑基本上都是西方的天下，因为它有标志物的传统，包括扎哈哈迪德，对她的评价其实是相当于是把这种硬的物质的转化成液态流动的，包括空间，造型，这里潜藏的是欧洲的传统，是西方建筑的传统。

从这个角度来讲，它其实是跟传统有关系，虽然他做的很前卫，但是你看东方的建筑师基本上很少有做高层建筑，或者说做得好的不多，都是做扁平的，但是做得很有感觉，这就是东方的传统。中国很少用一个具象形态来表达山水的，多是用抽象的山水表达，它更具有诗意。它是追求“意”，而不是 “形”。

韩文强设计代表作品《叠院儿》

新浪地产设计频道：在刚才也提到了一些风格，一些设计的手段，那您在做设计的时候，有没有一种特有的情怀？

韩文强：没有，但我做设计不是纯粹为了挣钱。不想把它单纯变成一个挣钱的事。虽然它的本质上是在挣钱，但是有一定的社会责任感，或者说不要把挣钱变成一个目的，它只是一个结果。

新浪地产设计频道：请您给青年建筑设计师一些建议和忠告吧。

韩文强：必须要发现自己的兴趣。如果要是发现自己兴趣不在这里就趁早改行，因为做设计是一件需要坚持的事情，尤其在自主性的情况下，自己做设计，会有很大的压力需要解决很多事情。当你兴趣在这里，才会有动力去解决。

韩文强

建筑营设计工作室（ARCHSTUDIO）创始人、中央美术学院建筑学院副教授。韩文强先生是当下中国新生设计力量崛起的代表，其设计作品理性而具有实验精神，前沿而不失古典优雅。他于2010年创立建筑营设计工作室，结合教学研究展开多样的创作和实践。主要作品包括胡同茶舍—曲廊院、有机农场、荣宝斋咖啡书屋等。